職位描述： 1. 接受公司分配的翻譯任務； 2. 任務類型一：進行中外語文件資料之間的筆譯工作； 3. 任務類型二：進行外語文字和中文之間的互譯或其他文字之間的口譯、筆譯、口筆譯工作； 4. 任務類型三：撰寫、校訂修改和審校專業外文資料； 5. 任務類型四：在大型國際會議中，利用電子視頻系統聽取講演者的演講，進行交傳翻譯、同聲翻譯； 6. 任務類型五：短期陪同客戶公司外方客人考察現場、會議陪同等綜合性口筆譯工作； 7. 任務類型六：長期外派到國內客戶公司工作，承擔客戶公司日常翻譯任務； 8. 任務類型七：短期（6個月以內）和長期（6個月以上）派駐客戶公司國外分部，承擔客戶公司國外考察陪同、生活翻譯、工作翻譯等任務。 任職要求： 1. 擅長某一行業的翻譯，熟悉建筑、電力（水利水電、核電、火電、風電）、路橋、鐵路、地質、機械、電氣、化工、生物工程、汽車、光纖通信、法律財經等專業領域者優先； 2. 大學本科或以上學歷，語言類專業八級水平（TEM8）；其他非語言類專業大學英語六級水平（CET6）。獲得人事部二級翻譯證書（CATTI 2）、BEC高級或上海高級口譯等任何一種證書者優先； 3. 誠信守時、容易溝通、善與人合作，能夠配合公司進行翻譯項目的實施與協調工作，能夠解決翻譯工作中遇到的各類問題； 4. 對翻譯行業有認同感，有高度的責任感和敬業精神，有3年以上的專職翻譯經驗或擔任過多年兼職翻譯者優先； 5. 熟練電腦操作，熟練使用辦公或翻譯工具和軟件，時間充裕，工作認真負責，筆譯時能按時交稿，能夠與公司長期合作者優先； 6. 扎實的外文理解力和優秀的中文表達能力，能夠準確理解技術類文檔，能將理解的含義規范、流暢、凝練地用目標語言表達出來，并且能夠適應不同的語言風格要求； 7. 外語口譯水平出色，可滿足高級別外事會議、商務談判的口譯需求，外語地道流利者優先； 8. 外語筆譯應達到可以審閱翻譯稿件并定稿的水平，具有翻譯譯審資格者優先； 9. 有海外留學/工作經歷者優先；有大型的翻譯項目經驗者優先； 10. 翻譯老師的居住地不限，但要求電子郵件、電話、QQ等聯系通暢； 11. 可簽訂合作協議，愿意與公司一起發展，可外派用人單位的簽訂長期合同，享受公司福利待遇。 本招聘崗位長期有效。 有意者請將個人簡歷及證書掃描件發送至towinhr@126.com，簡歷請以附件形式發送，口譯譯員請在簡歷或郵件中附上生活近照。提交簡歷須注明（電話、QQ、專業類別、學歷或學位證書掃描件、等級考試證書掃描件、以往翻譯過的文件和字數、擅長領域、期望薪酬），我們會盡快與您聯系面試或測試事宜。 如需咨詢，請發送郵件至towinhr@126.com，我們會盡快回復您，謝謝。 網址：http://www.towinor.com 招聘郵箱：towinhr@126.com